Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Читал тут книжечку...
21.04.2018 в 14:20
Пишет taryalanca kyaard:Товарищ Архиепископ поделился прекрасным. Венгры сами не подозревают, сколь много говорит о них эта цитата.URL записи
"В День всех святых тысячи направлялись к будапештским кладбищам. В этот день у всех в руках были цветы, потому что в Венгрии этот праздник, пожалуй, серьезнее, чем где-либо еще, - такова уж венгерская душа. Хоронить мы умеем - если бы мы хотели перевести эту короткую фразу на английский, понадобилось бы по меньшей мере десять слов, и даже в этом случае лишь с относительной точностью нам удалось бы передать (ее значение)".