Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Честно говоря, я вообще никогда не мог понять эмоционального отношения к языкам. Язык это инструмент. Никто не восхищается простотой и изяществом формы молотка. Он не для этого создан. Молоток просто берут и пользуются им. По той же причине, никогда не мог понять, как язык может нравиться или не нравиться. Для меня вопрос стоит совершенно по-другому: 1. смогу ли я его освоить? и 2. есть ли в этом какой-то смысл.
Так, китайский мог бы быть более чем полезен, но освоить я его не смогу - разве что пожертвовав ради него работай и другой учебой. Японский кажется несложным, но пригодится ли он мне тут? Язык индейцев Майя одновременно и сложен и нафиг не нужен. Немецкий непрост (сложнее венгерского на мой взгляд, с более запутанной грамматикой), но нужен. У итальянского соотношение простоты и возможной полезности близко к идеалу. Французский не намного проще немецкого, но с учетом произношения без него можно и обойтись. И так далее.
Так, китайский мог бы быть более чем полезен, но освоить я его не смогу - разве что пожертвовав ради него работай и другой учебой. Японский кажется несложным, но пригодится ли он мне тут? Язык индейцев Майя одновременно и сложен и нафиг не нужен. Немецкий непрост (сложнее венгерского на мой взгляд, с более запутанной грамматикой), но нужен. У итальянского соотношение простоты и возможной полезности близко к идеалу. Французский не намного проще немецкого, но с учетом произношения без него можно и обойтись. И так далее.
-
-
15.11.2014 в 21:34потом, язык это эстетика. как звуковая так и графическая. она вполне может вызывать какие-то эмоции.
кстати наш препод по фонетике французского говорила что французский для нее просто инструмент, а нравится ей помоему, португальский...
-
-
15.11.2014 в 21:40-
-
15.11.2014 в 21:48Разве? (: Ну, может, не молотками, но автомобилями, самолётами, оружием, мебелью, посудой и другими вполне обыденными предметами восхищаются часто и многие, хотя все эти вещи имеют назначение, отличное от эстетического. Мне кажется, ничем не отягощённая функциональность красива сама собой. Не просто молоток, а молоток, воплощающий в себе идею молотковости (:
С языками, как и с вещами, всё зависит от точки зрения. Для человека, который их знает и намеревается использовать, это инструменты.
Я не знаю ни английского, ни немецкого, и немецкий для меня очень красивый, а английский — так. Это как... ну, оружие на стене, повешенное с декоративными целями. Если не умеешь пользоваться, выбираешь приятное глазу/уху.
-
-
15.11.2014 в 21:51я вот кроссовки недавно купила) очень умные. тоже выглядят красиво )
-
-
15.11.2014 в 21:51я вот кроссовки недавно купила) очень умные. тоже выглядят красиво )
-
-
15.11.2014 в 23:47-
-
15.11.2014 в 23:55А так - я могла много раз повторять фразу, в которой сочетание слов и звуков настолько гармонично, на мой слух, что казалось я для себя открываю что-то за пределами этого мира, как будто эти звуки добавляют что-то еще к значению фразы.
-
-
15.11.2014 в 23:57-
-
15.11.2014 в 23:59Ой, а кто мне говорил, что ему нравится итальянский?
-
-
16.11.2014 в 01:16Ну и еще язык может нравиться в теории, но плохо учиться.
Или наоборот.
Например, немецкий мне нравится по звучанию, но легче от этого он не становится.
Венгерский мне нравится, но его изучение - скорее баловство и удовольствие, на которое нужно много времени и сил, поэтому нет.
Английский мне не слишком нравится, но это просто необходимость, без которой никуда.
Итальянский как язык мне не нравится, но я верю, что выучила бы его быстро и непринужденно.
Французский мне нравился раньше, но "не лег" от слова совсем.
Турецкий и арабский мне просто не нравятся, как звучат, так же как и многие азиатские (вьетнамский, тайский и пр.), поэтому хотелось бы иметь в ними как можно меньше общего.
Западно-славянские прикольные и не слишком сложные для нас, но возникает вопрос Нафига.
Ну и тэдэ.
-
-
16.11.2014 в 09:39вот очень точно сказано..