Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Все-таки, то, что вежливая форма по-венгерски это третье лицо - немного взрывает мозг. Когда используется местоимение Ön, еще ничего, а когда с именем, становится совсем странно.
Сейчас договаривался с дюже вежливым мужиком. "В пятницу я привезу Александру диван. А потом, если Александр изволит поехать со мной, я отвезу Александра на склад".
Что? Где? Какой еще Александр? А, это ж я.
Сейчас договаривался с дюже вежливым мужиком. "В пятницу я привезу Александру диван. А потом, если Александр изволит поехать со мной, я отвезу Александра на склад".
Что? Где? Какой еще Александр? А, это ж я.
