На маленьких сайтах для фрилансеров творится дурдом. Рерайт по десять рублей за тысячу знаков, переводы не намного до...

суббота, 15 февраля 2014

22:10

Archeveque

Я здесь, линкор. Прими мою любовь.

На маленьких сайтах для фрилансеров творится дурдом. Рерайт по десять рублей за тысячу знаков, переводы не намного дороже. Раньше я не знал, что из себя представляет перевод за такие деньги. Теперь знаю. ~~И спать ночью не смогу~~

Насладиться

Насладиться 2
Выполню быстро.
Кошачья (обувь из кошачьей шерсти) (! переведено примерно!) Обувь из кошачьей шерсти сочетает в себе прочность, надёжность, долговечность. Главное в повседневной обуви (сапогах, ботинках) - это простота, удобство и комфорт. Они выполнены из профессиональной стали высшей пробы. Стильные нескользящая, комфортная обувь - пользующаяся спросом обувь за её качество и надёжность конструкции. Предлагаемый ассортимент обуви из кошачьей шерсти (сапог и ботинок) для платёжеспособного работающего потребителя, который предпочитает соответствовать удобству и комфорту. (это первый текст)

Гусеничная обувь является идеальным великолепным производством обувного труда, для работы, со стальной пяткой и носком. ASTM, ANSI, и электрического производственного риска. Рейтинг среди нашей обуви (ботинок и сапог) сделанных для работы. Независимо от вашей работы, обувь является подходящей для работы на фабрике, портах, подобных областях или строительстве. Сайт обуви из кошачей шерсти открыт для вас. Рабочие сапоги и рабочие ботинки долго остаются новыми! Износостойкость и комфорт являются главным предметом для гордости. Гусеничная обувь имеет свою проектную документацию и здание для работы менеджеров, или (где работают менеджеры) и рабочей обуви. Работа проходит в большом комфорте и конфиденциальности в рабочих ботинках и рабочих сапогах. (второй текст)

Пруф: dalance.ru/projects/freenina/28017/

@темы: Lady of Shalot, Не перевести ли вас через дорогу