[Archeveque]

Вчера ввечеру, ни на что, в общем-то, не надеясь, отправил резюме на вакансию "переводчик текстов биомедицинской тематики". Тема мне интересна, кое-какие знания в области имеются, если что, я бы, в принципе, справился. Тем не менее, не надеялся я совершенно ни на что, учитывая что из мест куда я, судя по резюме, подхожу больше, мне отвечают крайне медленно.
Через полчаса ответили. Вопросом насчет опыта. И что делать? Не писать же, что я в старших классах три года подряд был лучшим биологом и экологом области, готовился поступать в медицинский, и до сих пор читаю по биомедицинской тематике все, что подвернется. Ответил в туманных выражениях, чтобы не позориться окончательно. Надеюсь, расспрашивать дальше не станут.

UPD: "В принципе, Вы нам подходите, но нам нужен человек из Петербурга"
Чегой-то я в жизни не понимаю.

запись создана: 30.06.2012 в 21:39

@темы: Из жизни рептилий, Не перевести ли вас через дорогу

Comments

[Subassemblage]

А в вакансии это было прописано?

[Doppelganger.]

Гениальный ответ))))

[Doppelganger.]

Но у тебя уже другое есть, потому фиг с ними)

[Archeveque]

Elsa sp., там у них было много вакансий, и удаленные, и в офисе. Я перепутал, скорее всего.

Doppelganger., угу. У меня еще стопятьсот резюме отправлено. Посмотримштобудет.