Нем,... ну вы поняли.

[Archeveque]

В общем-то это технический пост - мне хочется, чтобы между предыдущей записью и пфайфферовской мордой что-то было, но мне в любом случае интересно, к тому же лентой навеяло.

А почему многие считают обращение на "Вы" обидным? Честно говоря, мне никогда до самых недавних пор не приходило в голову, что его вообще можно так воспринимать. Теперь мне сказали, и с тех пор я думаю.

@темы: Lady of Shalot

Comments

[Midsommar-]

Потому что есть такое выражение - когда в сети переходят на Вы, в реале бьют морду.)
Я обидным не считаю, но предпочитаю "вы".

[Archeveque]

Талер, странное выражение.
По-моему, переход на "ты" в одностороннем порядке куда большее оскорбление.

[Midsommar-]

Я подозреваю, что выражение относится к понятию "убийственная вежливость".)

По-моему, переход на "ты" в одностороннем порядке куда большее оскорбление.

Соглашусь. Не то, что прямо оскорбление - но нарушение правил хорошего тона точно

[agent of Circus]

Талер

Потому что есть такое выражение - когда в сети переходят на Вы, в реале бьют морду.

Это верно лишь для сети FIDO в Интернет все по-другому...

[taryalanca kyaard]

Archeveque, когда мне отвечали на подобные вопросы, то часто припоминали высказывание о том, что вежливость - это хорошо организованное равнодушие. На него и обижаются. Ну и на огромную дистанцию, которую подобное обращение устанавливает. Естественно это касается людей, с которыми общение чуть более близкое, чем как между коллегами по работе, например, которые хорошо, если раз в неделю двумя словами перебросятся.
Это мне самой долго все разъясняли, если что. Раньше я тоже не совсем понимала.
А обид в ответ на обращение на "Вы" к человеку, которого вообще впервые в жизни видишь (в сети или еще где) я и сейчас не понимаю, здесь у меня даже предположений нет.

[DusyaLaP]

Я настолько привыкла к фамильярности в сети, что когда Лариш мне летом написала в самый первый раз и обратилась на "Вы", а потом на просьбу говорить "ты" не отреагиривала, я впала в ступор и не могла понять, что происходит. Отчасти, наверно, это такое же явление, как и спокойное отношение к неграмотности.

[Archeveque]

taryalanca kyaard, а что страшного в дистанции? Невозможно быть каждому закадычным другом... Тем более, что зачастую именно наличие уважительной дистанции способствует спокойной и продуктивной дискуссии.
Хотя, для меня обращение на "Вы" не исключает и более чем близких отношений, поэтому я проблемы вообще не вижу.

А обид в ответ на обращение на "Вы" к человеку, которого вообще впервые в жизни видишь (в сети или еще где) я и сейчас не понимаю, здесь у меня даже предположений нет.

Вот это совсем странно. Я обращаюсь на "ты" к малознакомому человеку только если чувствую потребность стереть снизу разницу в статусах. Если разница нестираемая (старший человек, священник, женщина) или нестираемая для меня ( к примеру, в силу интеллектуального или нравственного превосходства) то только "Вы" без вариантов. Правда, если просьба перейти на "ты" будет исходить от женщины, я подчинюсь, скрипя зубами. Если конечно, нет принципиальной разницы в возрасте.

С другой стороны, если разница в статусе в мою пользу, то тоже "Вы" без вариантов. "Ты" в этом случае это хамство.

[taryalanca kyaard]

Archeveque, что страшного в дистанции, спросите лучше у тех, кто ее страшной и считает. Я в данный момент не свою позицию разъясняла же, а то, что втолковывали непонятливой мне в ответ на этот же вопрос.
И не обязательно быть именно закадычным другом каждому. Просто обращение на "Вы" большинство людей (не все, если что) использует в трех случаях:
- собеседник старше на дцать лет
- "я слишком мало знаю этого человека, чтобы обращаться к нему на "ты".
- "я готов общаться с этим человеком о погоде, природе, но ни в коем случае не о чем-то большем. И, желательно, чтобы это общение происходило как можно реже".
Любые же отношения, которые предполагают хоть какое-то приятельство (о дружбе речи еще даже не идет), для большинства людей (опять же, я не говорю обо всех поголовно) в настоящее время подразумевают переход на "ты". Вот многие и обижаются, когда не могут понять, то ли интересны они человеку, то ли он не знает, как от них отвязаться.

Вот это совсем странно.

Я об этом же вообще-то. Все, что написано Вами дальше - ППКС.

Ах да, я забыла еще самую стандартную причину обиды при обращении на "Вы" - "Я что, такой старый?!"