Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Все люди как люди, прочитали по одной книжке и отстрелялись... и только Архэвек способен выбрать для доклада ту тему, по которой надо перелопатить массу философской литературы, не считая учебников. Опустим тот факт, что один из трудов с латыни не переводился. Я просто не хочу об этом думатьИ смыться в Петербург развлекаться. Поэтому сегодня он решил вспомнить старый, давно пылившийся в закромах навык и-таки оную философию прогулять. Черт. Ну почему чем старше я становлюсь, тем больше у меня становится совести? И меньше мозгов здорового пофигизма?
Нодь трагедио. Нодён прямо-таки нодь.
Но вообще-то, смысл данной записи в том, чтобы изумленное человечество наконец-то узнало, как читается мой ник)
Нодь трагедио. Нодён прямо-таки нодь.
Но вообще-то, смысл данной записи в том, чтобы изумленное человечество наконец-то узнало, как читается мой ник)
Чьорд. я вспомнил про еще два несделанных дела
Так вот как это читается! Кхм, простите, просто я с августа мозг себе ломаю...
А я уж думала, что у Вас навыка прогуливания совсем нет...)запись наполовину за этим и создана))
А я уж думала, что у Вас навыка прогуливания совсем нет...)
Куда там) Я половину одиннадцатого класса отсутствовал) И на первых курсах скучные предметы, но в университете все-таки не так. Чаще отсутствовали преподаватели, чем я)
Была уверена, что Аршевек (или Аршвек?)
Неожиданно, честно.) А я как-то наоборот только в университете прогуливать и начала... Хотя сейчас опять совесть просыпаться стала.
Вы открыли мне глаза и изумили до черзвычайности
Не переживайте, я всегда найду, как к вам обратится
Larisch, если не врали два преподавателя и полтора учебных фильма, то все-таки "х".
Numy,обращайся, чо)
Верю, верю!
Меня с моим ником вообще однажды Ларисой обозвали. Была удивлена.
Лариса Ивановна, будьте добры! Помещица
Archeveque, обязательно =) Надеюсь, в следующий раз вы не будете мне угрожать убийством, стоя у кассы в Синхазе =)
Numy, вот не надо грязи. я уже полчаса своей единственной и неповторимой жизни потратил на то, чтобы объяснить, что не убиваю людей за такие вещи)
Людвиговна не звучит, не по-нашенски как-то! Заменим
Archeveque, так Вы все-таки убиваете за приставания с вопросами? *в ужасе*
Нет, ну что вы? Он вовсе не за это хотел меня убить =)
А, ну ладно, а то я уж перепугалась.)
Numy, я-то не нервничаю)
Нет, ну что вы? Он вовсе не за это хотел меня убить =)
Я б сказал, что "вовсе не хотел убить" было бы более правильной формулировкой)
taryalanca kyaard, не бойтесь, я добрый)
Отдельный представитель изумленного человечества так заинтересовался, что уточнил произношение у человека, свободно владеющего французским.
Вот:
читается "аршэвек"
archeveque
еще смешнее читается архиепископство - archevêché - аршэвеше.
Ударение всюду на посл. слог.
Такое начало читается как арк- (аркетип - arche'type, например) в словах греческого происхождения на arche-
Любопытно, почему так, но в словах на archi- французы эту "греческость" не сохраняют.
Так что все-таки ш, а не х
Просто когда я изучал французский, что закончилось года полтора назад, мы с преподавателями- сначала с одним, потом с другим - читали тексты по медиевистике, и меня неоднократно поправляли, кстати, на "к" поправляли, да. Я как-то даже и не стал перепроверять. Ну Бог его знает, наверное, надо еще поспрашивать.
В любом случае, для большинства местного населения я "érsek úr")
Интересно, правда.) Потому что я тоже с преподавателем говорила. Она училась во Франции и сейчас не только преподает, но и переводит. Сразу мне сказала про "ш", а потом еще уточнила где-то и "ш" подтвердилось.
В общем, да - не все просто с этим архиепископом
В любом случае, для большинства местного населения я "érsek úr")
Это венгерский, да? Как читается?
Это венгерский, да? Как читается?
Венгерский. Приблизительно "Иршек ур".
Numy, никакого почтения к духовному лицу.
Шуршит