понедельник, 10 января 2011
10:32

Либретто Моцарта

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Если кто еще не обзавелся, лежит здесь.

@темы: На дворе трава, на траве Синхаз, Az ég zenel

URL
Комментарии
10.01.2011 в 10:39

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Спасибо.)
URL
10.01.2011 в 10:41

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, обращайтесь)
Жаль, что "Рудольфа" в таком виде нет...
URL
10.01.2011 в 10:43

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, это да. И "Ребекки"... Или она есть, а я опять все пропустила?
URL
10.01.2011 в 11:15

greamreaper
Мрачный жнец -замах косы плюс минус 3 метра- как не повезет
Спаисбо. Будем осваивать. Пока я правда,только отдельные слова понмиаю.
URL
10.01.2011 в 11:52

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, на "Ребекку" у меня еще есть надежда, а вот в "Рудольфе" я сомневаюсь.

greamreaper, словарь наш друг, товарищ и брат)
URL
10.01.2011 в 11:56

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, это да, словарь - наше всё, но и он, гад такой, не всё знает... Слушайте, может Вы знаете? Как может переводиться lett? Словарь понятия не имеет, а переводчик утверждает, что "латышский". Но в том же Мандерли не было латышского щебня же...
URL
10.01.2011 в 12:08

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, стал(а)
URL
10.01.2011 в 12:10

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, спасибо!
URL
10.01.2011 в 12:12

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, вообще это lenni в значении "становиться" в прошедшем времени в третьем лице, единственном числе.
URL
10.01.2011 в 12:13

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, вот про прошедшее время я догадывалась, но до всего остального так и не додумалась...
URL
10.01.2011 в 17:03

greamreaper
Мрачный жнец -замах косы плюс минус 3 метра- как не повезет
словарь наш друг, товарищ и брат)Иногда он не помогает-ибо случпется,что под приставками суффиксами и спряжениями не могу отловить корень))А еще меня очень смутили сокращения до одной буквы в Начале предложения.....
URL
10.01.2011 в 17:06

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
greamreaper, А еще меня очень смутили сокращения до одной буквы в Начале предложения.....
Это где такое есть?
URL
10.01.2011 в 17:12

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, Это где такое есть?
Не знаю, что имела в виду greamreaper, но вот меня лично смущают сокращения типа s или e (S tudtam, например). Про первое Нуми пояснила, что это может быть сокращение от és, а вот по поводу второго у меня даже догадок нет...
URL
10.01.2011 в 17:14

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, ну первое-то точно сокращение от és или is, а где Вам попадалось второе?
URL
10.01.2011 в 17:25

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, Majd őrzöm e drága percet
Вот, например. Где оно в самом начале стояло, сейчас что-то найти не могу.
Или это вообще артикль какой-нибудь?
URL
10.01.2011 в 17:32

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
URL
10.01.2011 в 17:40

taryalanca kyaard
Забрать её просили всей деревней. Дракон отбился. Подлый ящер. (с)
Archeveque, я на него тоже думала, но была в сомнениях... И вообще я запуталась.
URL
10.01.2011 в 17:47

Archeveque
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
taryalanca kyaard, я сам точно не знаю, так что...
URL
10.01.2011 в 19:38

greamreaper
Мрачный жнец -замах косы плюс минус 3 метра- как не повезет
Не знаю, что имела в виду greamreaper Тоже самое) Я просто подобное только в середине предложений встречала.
URL