Nem értem - номер какой-то

[Archeveque]

Граждане. А есть тут кто-нибудь, кроме меня, кто видит в английском систему и считает простейшим языком из возможных? А то ей-Богу, ущербным себя чувствую. Я не кокетничаю, честное слово. Просто люди вон стенают из-за его, якобы бессистемности, а мне кажется, что кроме таблицы времен там и учить-то нечего. Запомнил и вперед - накапливать словарный запас. Это вам не двадцать три падежа
Или у нас разный английский? Или у нас разный подход? Способностей к языкам особенных я у себя не замечал. Странно.

@темы: Из жизни рептилий, Lady of Shalot

Comments

[greamreaper]

Увы. Лично у меня 23 падежа пока явно лучше укладываются.... Чем артикли и 105 невнятных предлогов,когда не знаешь как сложное предложение составить.

[Numy]

Archeveque,

Способностей к языкам особенных я у себя не замечал.

Или вы идиот, в чем я сильно сомневаюсь. Или вы кокетничаете - в чем я уверена.

[Archeveque]

greamreaper, так в английском предлогов меньше, чем послелогов в венгерском. И сложное предложение составляется по одной схеме.

Numy, я не кокетничаю. Способности это когда штук пять свободно и с чувством языка.

[Numy]

помолчу-ка я лучше сегодня.

[Tricks and trinkets]

«А есть тут кто-нибудь, кроме меня, кто видит в английском систему и считает простейшим языком из возможных?»
есть. целый адын.)
по крайней мере, в сравнении с японским - англ. значительно проще.

[Cryptkeeper]

Archeveque
Я думаю, что простота английского заключается в том, что очень многие его начинают учить еще в школе. А чем дольше учишь, тем проще воспринять и поянть. Лично на мой взгляд, английский по сложности такой же, как и другие латинские языки

[Archeveque]

wiredancer, я в тебя верил.
Про японский не знаю, но даже по сравнению с немецким и французским - намного проще.

[Archeveque]

Cryptkeeper, романские, в смысле? Ну во французском система времен посложнее и грамматический род присутствует. Плюс глаголы спрягаются по лицам.

[Tricks and trinkets]

Archeveque гимназия такая гимназия.)

[Archeveque]

wiredancer, ну французский я тоже начинал в школе учить. И все-таки он, мне кажется, сложнее.

А сколько из той гимназии ушло как пришло - с незамутненным знаниями разумом

[greamreaper]

так в английском предлогов меньше, чем послелогов в венгерском. И сложное предложение составляется по одной схеме.

Ну мне оказалось сложнее. Я не могу никак ее ни понять, ни запомнить.

[Aloise Didier]

Английский проще. Только он не из романской группы языков, а из германской. У меня первый иностранный - французский, с которым мы уже неразлучно живем вот уже 15 лет, с английским основательно уже 6 лет, с венгерским 2.
Основная проблема английского - огромнейшее количество слов! Куча оттенков и т.д.
Во французском сложности начинаются с произношения, потом идут глаголы со всем своим многообразием времен и всякие мелочи типа рода существительных.
В венгерском падежи, спряжение глаголов особенно в повелительном наклонении и строение фраз! А еще разнообразие глаголов... точнее глагольных приставок и образуемых ими глаголов
И вообще не стоит забывать, что нам повезло с родным языком! Русский не самый легкий язык для изучения!!!

[Numy]

Aloise Didier, когда в группе начинают жаловаться на сложный венгерский, препод иногда любит разнообразить мысль и рассказывает, как венгры учат русский. Всем становится жалко венгров (ну или не жалко, но понятно, что им не легче) =)))

[Aloise Didier]

Numy ну это да! Но народ сам пришел его учить) А венграм русский неплохо дается По крайней мере лучше, чем французам

[Numy]

Aloise Didier,

А венграм русский неплохо дается

Ну не виновата я, не виновата, что Хоми не блеснул перед нами своим русским =)))

[Aloise Didier]

Numy Я сейчас не про него, я вообще в общей массе имею в виду

[Cryptkeeper]

Я имею в виду романо-германские, все которые произошли от латыни.

[Numy]

Aloise Didier, я поняла. это я просто прикалываюсь =)))
Надо пожаловаться владельцу дневника, что у него цвет оффтопа плохо отделим от основного цвета =)

[Aloise Didier]

Numy а, это был офф-топ? Я не заметила... оно все белое и у меня

[Larisch]

Aloise Didier
Это в английском много слов и оттенков?? Да он по сравнению с немецким язык глухо-немых...

Archeveque
Мне английский кажется одним из самых простых: по сравнению с французским и немецким точно. Но он не самый структурированный Миллион исключений, а парвила чтения вообще за гранью разумного: в том же французском, немецком и венгерском все читается скрого по правилась, а у англичан - как захочется. Это я про всякие luxurious, society и пр.

[Aloise Didier]

Larisch

Это в английском много слов и оттенков??

Это не я придумала, это мне говорили 4 (!) преподавателя с большим стажем работы

Во французском проблема не в том, чтобы выучить правила четния - это-то можно сделать, а чтобы все правильно произносить. Особенно страдают носовые звуки и "р"

[Larisch]

Мне кажется, все эти слова в английском погребены в литературе, в жизни сколько я с ним сталкиваюсь, слов не так уж и много, по крайней мере по сравнению с немецким. Немецкий вроде бы побогаче английского считается, как и русский.

[Aloise Didier]

Larisch а я сталкивалась в технических номенклатурах. Если ты общаешься на английском на бытовом уровне, как и в остальных языках, то в принципе можешь обойтись достаточно ограниченным словарным запасом. Но как только дело касается чего более специального, то тут уже каждый развлекается, как может.
Так вот в английском на одну штуку может быть до 5-10 разных переводов.
Про русский я молчу, богатство нашего языка не передать никаким переводом)))

[taryalanca kyaard]

Archeveque, я тоже вижу в английском языке некую систему и мне он кажется несложным языком. И неважно, что я его выучить не могу, это не из-за сложности.

Numy, Странно, а у меня здесь оффтоп намного ярче основного текста и, следовательно, сильнее выделяется. Оо

[Kenren]

я не знаю простейший или нет, но он мне видится очень лаконичным и в принципе не таким уж сложным

[Злое Сердце]

Archeveque

«А есть тут кто-нибудь, кроме меня, кто видит в английском систему и считает простейшим языком из возможных?»

+1