А, ну конечно.

[Archeveque]

"Он родился в Риге и всю жизнь уповал на духовность"
Мне интересно, откуда берется этот стилистический изыск, который встречается чуть ли не во всех биографиях, написанных не-литераторами советских времен и мелькающий то тут, то там у современных авторов, получивших образование в те времена. так учили писать сочинения? Это из какого-то учебника? Это заразно?

@темы: Lady of Shalot

Comments

[taryalanca kyaard]

*вспоминает уроки русского языка* склоняюсь к варианту про сочинения. В некоторых местах и сейчас так учат...
А чью биографию в данный момент Вы читаете?

[Archeveque]

taryalanca kyaard, не биографию, очередной учебник. Имелся в виду Николай Гартман

[taryalanca kyaard]

Archeveque, мда, в учебнике подобный оборот мне еще труднее представить.

[Archeveque]

taryalanca kyaard, Вы как-то слишком хорошо думаете об учебниках)

[taryalanca kyaard]

Archeveque, мне, видимо, на них везло.) Или просто авторы наших учебников привыкли говорить сухим языком закона и к подобным изыскам не склонны.)

[Archeveque]

taryalanca kyaard, думаю, первое. Юристы тоже периодически пишу феерическое.