Мортон, зараза, переименовал его из Юлиуса в Йохана и добавил лишнюю f, что несколько усложнило поиск, но от меня так просто не уйдешь. Чтобы я не добился нужной статьи. Как же...
читать дальше
Wiener Zeitung от 13 марта 1889 года, шестая страница:
"Der Vogelhandler Julius Pfeifer sturzte sich gestern Abends um 8 Uhr aus einem Fenster des vierten Stockes in der Leopoldstadt, Castelezgasse # 8 in den Hofraum und blieb auf der Stelle todt. Pfeifer zeigte in lezterer Zeit Spuren von Geistesstorung und durfte die That im Wahnsinn verubt haben."
"Вчера в восемь вечера дресировщик птиц Юлиус Пфайфер выбросился из окна четвертого этажа дома номер восемь по Кастелецгассе, Леопольдштадт. Он упал во внутренний двор и умер на месте. В последнее время Пфайфер обнаруживал признаки умственного расстройства и, возможно, совершил этот поступок в припадке безумия". Как-то так.
Буду копать еще, конечно, но это уже что-то.
Собственно, страница вот
@темы:
На дворе трава, на траве Синхаз,
Viennese Specialities
-
-
15.06.2010 в 18:31-
-
15.06.2010 в 18:35теперь я понимаю как страшно авторам статей, когда вы их кошмарите-
-
15.06.2010 в 18:53Numy, да за что спасибо-то... В том числе и для себя стараюсь. Но если уж так, принеси мне кондиционер. Ну или холодильник. Или ведро жидкого азота, тоже подойдет.
Они сами виноваты.
-
-
16.06.2010 в 01:17-
-
16.06.2010 в 02:35-
-
16.06.2010 в 10:09Ну, ничего себе. Оказывается, даже Пфайфер - не совсем вымышленный персонаж.
-
-
16.06.2010 в 10:57