17.11.2016 в 04:16
Пишет  taryalanca kyaard:

Ланца продолжает жечь глаголом.
Ролик и принтскрины тоже достойны всяческого... всяческого, в общем.

Немного о венгерских фильмах.

Вчера на паре мы посмотрели "Лизу - лису-оборотня", относительно новый фильм, собравший кучу наград, о девушке Лизе, которая ухаживала за пожилой японкой-исполнительницей шлягеров, а после ее смерти оказалась проклята и стала кицуне. Согласно легенде если кицуне возжелает какой-нибудь мужик, то он сразу умрет (а, да, как обычно, венгерская комедия - в процессе умерло около 8 человек), но это проклятие может переломить истинная любовь. Фильм, на самом деле, классный и смешной, но его снимали чертовы норкоманы. По сравнению с ним Чином Палко, Алом, да и вообще все, что делает Опереттсинхаз, является образцом адекватности. Вот посмотрите трейлер, например.Он передает примерно сотую часть норкомании, но это хоть что-то.

читать дальше

Или вот еще есть фильм "Свидетель" - сатира на советскую действительность, представляющий собой такой огромный пласт венгерской культуры, без знания которого понимать венгров полностью невозможно. На фестивале фильмов, связанных с 56-м, его тоже показывали и со мной в битком набитом зале сидели старики, маленькие дети, священник, гламурные кисы, группа панков, офисные работники, рабочие, жители столицы и те, кто приехал из деревень специально ради этого фильма. Этот фильм цитируют везде, к нему повсюду можно найти отсылки. Ну вот, например, там есть момент, когда в Венгрии вырастили первый апельсин, созвали по этому поводу большую комиссию во главе с генсеком, устроили большой праздник, а сын главного героя втихую этот апельсин сожрал. Другой главный герой дает первому лимон на замену, комиссия пробует, кривится и спрашивает "Что это? Апельсин?!", на что первый главный герой выдает одну из самых цитируемых фраз этого фильма "Ну да, он немного кислее, немного желтее, но зато наш!". Кстати, еще в Венгрии есть журнал с политическим новостями "Венгерский апельсин", а символом партии "Фидес" является оранжевый шар, то есть, тоже апельсин, что также является отсылкой к описанной цене.
Но вообще сказать об этом фильме я хотела другое. Я вот далеко не из тех людей, которые видят слеш везде, более того, я его зачастую не вижу даже там, где он есть по канону, но если говорить о "Свидетеле", я почти с уверенностью могу утверждать, что один из самых старых слеш-пейрингов появился именно там. И судя по раздававшемуся со всех сторон хихиканью в кинотеатре многие венгры со мной согласились бы.
Просто посмотрите скрины.

читать дальше

URL записи