Сегодня на парах меня спрашивали, что русские кладут в борщ. Кроме мяса и картошки я, после продолжительной паузы, смог назвать только капусту. Мое объяснение, что nem orosz vagyok было, как всегда, воспринято с большим удивлением. Я немножко соврал, конечно, на четверть я русский, и в матушкиной семье, что-то околорусское готовили всегда, но о существовании матушкиных родственников лучше не думать и не вспоминать. Это милые люди, которые ненавидят друг друга с такой искренней простотой, что иной раз завидуешь способности испытывать столь незамутненные чувства. Больше чем друг друга они ненавидят только тех, кому не посчастливилрсь быть их родней по крови. Матушка покинула лоно семьи как только смогла и до сих пор испытывает по отношению к любящим родственнечгам смешанные чувства.