Вырвано из контекста, но контекст не важен.
...в ответ на [...] оскорбление
- самурай делает харакири;
- дворянин вызывает на дуэль;
- европейский буржуа несет жалобу в местную управу или суд;
- пьянчуга-рабочий бьет морду;
- подневольный крестьянин молча утирается или пишет барину с призывом рассудить;
- советский гражданин например, ехидно извиняется;
- тот, у кого мало возможностей сделать хоть что-то другое - плачет;
- современный продвинутый житель мегаполиса идет к психоаналитику, чтобы разобраться, почему его так задело оскорбление.
Так вот, последний вариант для меня самый странный, малоадекватный и невозможный. Более того, я на его носителей смотрю с... кхм... интересной гаммой чувств. Третий мне кажется позорным, хуже самого оскорбления, но понятным. Предпоследний страшный, но тоже понятный. Первый, второй и четвертый - единственные приемлемые со всех сторон.
Каким образом я с такой позицией попал в гуманитарные науки, я понять не в состоянии.