Забавно. Нашел в своих анкетах имя Владлена - семнадцать лет. Более чем уверен, что ни она, ни ее родители не задумываются о происхождении имени и его первоначальном значении. Скорее всего, для них это производное от Владислава/Владимира и Елены.
Но Евпатий. Господи Иисусе, Евпатий... Зачем так издеваться над собственным ребенком?