Отмечу, что вежливо говорить по-венгерски мучительно трудно - труднее, чем по-английски в его британском варианте.
вторник, 20 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Иногда получается говорить чисто и вежливо. В такие моменты я сам от себя.. хре... прихожу в некоторый шок. Но прогресс очевиден. Честно говоря, я до недавнего времени думал, что за эти два года вообще не продвинулся в языке.
Отмечу, что вежливо говорить по-венгерски мучительно трудно - труднее, чем по-английски в его британском варианте.
Отмечу, что вежливо говорить по-венгерски мучительно трудно - труднее, чем по-английски в его британском варианте.
понедельник, 19 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Постом Капитана Джека навеяло. Особой смысловой нагрузки не несет, но красиво. Фотография древних времен, эры начала Моцарта.

Да, меня еще не отпустило.

Да, меня еще не отпустило.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
... подло потащенный у Цензора.
Граждане, если у вас найдутся для моего Преосвященства три слова, которыми вы могли бы меня описать, к примеру, изложите их в комментариях.
Если можно.
Граждане, если у вас найдутся для моего Преосвященства три слова, которыми вы могли бы меня описать, к примеру, изложите их в комментариях.
Если можно.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Страшный вирус поразил Будапешт, и кровь в жилах его жителей превратилась в тормозную жидкость.
Ничем иным я происходящее обьяснить не могу.
Пойду, побьюсь головой о стену. Вряд ли поможет, но душу отведу.
Только бурундук радостно поет, скотина.
Ничем иным я происходящее обьяснить не могу.
Пойду, побьюсь головой о стену. Вряд ли поможет, но душу отведу.
Только бурундук радостно поет, скотина.
воскресенье, 18 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
А вот граждане... Извините, что я такой молодой к вам обращаюсь.
Покидайте в меня словами и фэндомами. А я в ответ постараюсь покидаться в вас драбблами. Мне очень чешется что-то написать, а имеющиеся в проекте четыре большие формы требуют много матчасти.
Фэндомы мои, я думаю, общеизвестны.
Подниму разочек.
Покидайте в меня словами и фэндомами. А я в ответ постараюсь покидаться в вас драбблами. Мне очень чешется что-то написать, а имеющиеся в проекте четыре большие формы требуют много матчасти.
Фэндомы мои, я думаю, общеизвестны.
Подниму разочек.
16:48
Доступ к записи ограничен
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
А, кстати, это я один тормоз или нет?
В прошлый раз в "Арникдал" я заметил среди теней Коллоредо. В этот раз еще и Арко.
В прошлый раз в "Арникдал" я заметил среди теней Коллоредо. В этот раз еще и Арко.
02:16
Доступ к записи ограничен
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Упорись по персонажу, о котором почти ничего неизвестно. Пожалей себя. Поплачь. Сядь восстанавливать немецкий.
суббота, 17 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Эт я хорошо зашел. Вроде дневной спектакль, обычно актеры на них не сильно убиваются, но сегодня все играли как в последний раз. Зал на поклонах просто бился в истерике, и я их понимаю.
Вкратце:
1. Кочиш Денеш оказался неожиданно хорош.
2. Йонзы, к сожалению, слишком много для роли Вальдштеттен.
3. Фёльдеш сегодня пел лучше чем Фёльдеш. Да, я сам не думал, что это возможно.
4. Англер Болаж всем хорош, но сходство с Барроумэном выносит мосх. Представьте себе капитана Джека, клеющегося к Вольфгангу.
5. Кстати. Вы не хотите этого знать
Соберусь с мозгами, напишу подробнее.
Вкратце:
1. Кочиш Денеш оказался неожиданно хорош.
2. Йонзы, к сожалению, слишком много для роли Вальдштеттен.
3. Фёльдеш сегодня пел лучше чем Фёльдеш. Да, я сам не думал, что это возможно.
4. Англер Болаж всем хорош, но сходство с Барроумэном выносит мосх. Представьте себе капитана Джека, клеющегося к Вольфгангу.
5. Кстати. Вы не хотите этого знать
Соберусь с мозгами, напишу подробнее.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
По количеству постов за последние дни, думаю, видно, что нервы у меня ни к черту?
Пока еще все не настолько плохо, чтобы я начал писат о шмотках, и не настолько в моей голове, чтобы я вообще потерял способность писать, но довольно нехорошо.
Поступление - мой предпоследний шанс катапультироваться из стремительно пикирующего самолета с переводчиками. Нет, есть еще один - чуть более стремный. И еще один - крайне сомнительный и ненадежный, но тем не менее.
При всем том, я не уверен, что смогу нормально подать документы магистратуру (особенно, учитывая, как затейливо у нас это делается). А в своей неспособности сдать вступительный экзамен - вишенкой на торте приходящийся аккурат на мой день рождения - я уверен чуть более, чем полностью.
Пойду в театр, пусть мне вынесет мозг чем-то другим.
Пока еще все не настолько плохо, чтобы я начал писат о шмотках, и не настолько в моей голове, чтобы я вообще потерял способность писать, но довольно нехорошо.
Поступление - мой предпоследний шанс катапультироваться из стремительно пикирующего самолета с переводчиками. Нет, есть еще один - чуть более стремный. И еще один - крайне сомнительный и ненадежный, но тем не менее.
При всем том, я не уверен, что смогу нормально подать документы магистратуру (особенно, учитывая, как затейливо у нас это делается). А в своей неспособности сдать вступительный экзамен - вишенкой на торте приходящийся аккурат на мой день рождения - я уверен чуть более, чем полностью.
Пойду в театр, пусть мне вынесет мозг чем-то другим.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Когда я учился в школе, семья моего одноклассника решила эмигрировать в Новую Зеландию. Кто-то из учителей по этому поводу сказал: "А, Новая Зеландия... где жизнь идет нетороплиииво". На какое-то время это стало мемом, и надолго врезалось мне в память.
Так вот, не уверен насчет Новой Зеландии, но в моем личном рейтинге нетороплииивости лидирует все-таки Венгрия. Документ, который мне должны были выдать до Рождества, собираются выдать только в понедельник-вторник, и то после неоднократных пинков. Стремянку, которую мы заказали 29 декабря, собираются доставить только на той неделе. И то не факт. Мой банк работает с такой скоростью, что на конкурсе медленных банков не займет первое место только потому, что опоздает к началу. На месяц. Что-то еще хотел написать, забыл, но принцип, я думаю, понятен.
После Москвы (учитывая еще, что я работаю с Москвой), хочется выть и биться головой о стену.
Так вот, не уверен насчет Новой Зеландии, но в моем личном рейтинге нетороплииивости лидирует все-таки Венгрия. Документ, который мне должны были выдать до Рождества, собираются выдать только в понедельник-вторник, и то после неоднократных пинков. Стремянку, которую мы заказали 29 декабря, собираются доставить только на той неделе. И то не факт. Мой банк работает с такой скоростью, что на конкурсе медленных банков не займет первое место только потому, что опоздает к началу. На месяц. Что-то еще хотел написать, забыл, но принцип, я думаю, понятен.
После Москвы (учитывая еще, что я работаю с Москвой), хочется выть и биться головой о стену.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Собственно, встрепенулся насчет фичков я рано. Вчера начал писать, написал две строчки и застрял. Матчасть. Если опус магнум по "Рудольфу" еще может на что-то рассчитывать - все-таки со своим мебельным увлечением я немного представляю быт Вены в 1889, то оба "Моцарта" и РиДж у меня зависли. Я чуть не год ни за что не садился и забыл и то, что знал.
Буду постепенно копать, наверное.
Буду постепенно копать, наверное.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Если есть в моей жизни какая-то радость - то это тот факт, что по трэшу, который я сейчас перевожу нет фанфикшна.
Самому что ли написать?...
Самому что ли написать?...
пятница, 16 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Дорогой коллега, что вы имели в виду, написав в описании квартиры, что душ в ней расположен на террасе? Учитывая, что речь идет о пентхаусе в центре города в окружении других пентхаусов, картина получается... занятная.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
У нас потеплело. Окаянная белка решила, что наступила весна и ЧИРИКАЕТ. Звучит это примерно как канарейка, пропущенная через усилитель. Или нож по стеклу. Объяснить адской твари, что не надо этого делать ближайшие два месяца не представляется возможным.
Впрочем, зная нашего Стошу, можно предположить, что он чирикает исключительно потому, что заметил, как это действует нам на нервы.
Впрочем, зная нашего Стошу, можно предположить, что он чирикает исключительно потому, что заметил, как это действует нам на нервы.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
По работе сейчас перевожу лютое гуро. В трех фичках, которые открыл, и которые надо бы дописать: в первом жуткие некрофилические мотивы, от которых самому противно, во втором - оспа, в третьем - психотический приступ.
И где, спрашивается, пони, единороги и сирца?
И где, спрашивается, пони, единороги и сирца?
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Мой аспирантский реферат по философии, конечно, редкостная порнография. Но почему он оказался в папке с начатыми фичками?
четверг, 15 января 2015
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Прочитал следующую мысль:
Прежде чем вступить с кем-то... во взаимоприятное общение, следует спросить себя:
1) Что я могу ему дать?
2) Нужно ли ему это?
В общем, собственно, поэтому мне бы и следовал свернуть общение с людьми за пределами делового.
Прежде чем вступить с кем-то... во взаимоприятное общение, следует спросить себя:
1) Что я могу ему дать?
2) Нужно ли ему это?
В общем, собственно, поэтому мне бы и следовал свернуть общение с людьми за пределами делового.
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
15.01.2015 в 21:12
Пишет Doppelganger.:Я догадываюсь, почему в Венгрии так много самоубийств. Из-за погоды. Она может меняться на 10 градусов в течение дня. Несколько раз. Каждый, сука, зимний день.
URL записи