Я думал, что заголовок статьи "Что мы будем делать, если на нас нападет медведь?" это такая метафора и имеется в виду на самом деле Россия. Однако же нет - в Венгрию действительно вернулись медведи. Теперь у нас полный набор туриста: кабаны, рыси, волки и медведи. Росомах разве что нет, но черт их знает...

А нет, вру. Росомахи тоже есть. Сбежали из частного зверинца. Нападали на людей периодически.

запись создана: 09.11.2014 в 14:45

@темы: По диким степям Забайкалья

---

Вообще, надо сказать что у нас в категории мебели "не адский ужас, но и не Икея", антикварная мебель по показателю цена/качество соперничает с современной, но в люксовом сегменте уверенно лидирует. Пока, конечно, но тем не менее.
Так же как и здания построенные на рубеже веков - с современными. Самый-самый вариант - пентхаусы, надстроенные над старыми зданиями, но это, мягко говоря, не для всех.

@темы: Пыль веков, Из жизни рептилий, Проектное бюро

---

Чуть не остался ночевать в мебельном магазине. После оплаты товара мне нужно было вернуться, показать чек отрезальщице ткани на шторы (пока не уплочено, не режут), забрать ткань и убежать обратно. Так вот, на коротком отрезке между обиталищем штор и выходом чек куда-то испарился. Я обыскал все. В смысле, вообще все - карманы, сумку, книжку и паспорт в ней, обполз все полки, мимо которых шел - нет чека, как будто не было. Конечно, в итоге я с охранником договорился, но впечатление идиота, полагаю, по себе оставил.

Зато урвал противоестественно дорогой комод в коридор за половину его цены. Комод, зеркало и вешалка должны изображать переход между антикварными комнатами и стимпанковой кухней.

@темы: Пыль веков, Из жизни рептилий

---

Почему-то всегда шокирует, когда носитель изучаемого тобой языка пишет с орфографическими или грамматическими ошибками. Вроде как понимаешь, что везде есть безграмотные граждане, но когда учишься сталкиваешься в основном с грамотно написанными текстами.

@темы: Грызя гранит далеких скал

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Господи, как я не хочу переводить эту книжку, кто бы знал. И дело на этот раз не в языке. Язык... не скажу, что хороший, но интересный. В прошлый раз автор имел словарный запас табуретки и склонность к канцеляриту. Не в меру цветистые метафоры этого автора переводить куда приятнее. С сюжетом хуже. Это в принципе антиутопия - то есть, веселья мало. Но, кажется, перед написанием этой части своей трилогии автор почитал Мартина, и решил в срочном порядке истребить своих тщательно сберегаемых героев. При этом логично истреблять не получилось, поэтому пришлось выдумывать самые дурацкие способы от них избавиться. Во-вторых, автору пришлось срочно изыскивать новые источники крови и кишок, по логичности соперничающие со смертями героев. Ладно, бог с ним, я что, идиотских книжек не переводил.
Но основной посыл, что все плохо, всегда было плохо и с этим ничего нельзя поделать, кроме как либо начать жрать ближнего своего в прямом смысле, либо двинуться головою - именно то, чего мне так не хватало в данный исторический период, ага.

Честно говоря, у меня такое чувство, что автор финал слил. То ли намеренно, то ли просто не смог выпутаться из того, что накрутил в прошлых томах. Об этом говорят как развешанные по стенам ружья, оставшиеся частью интерьера, так и внезапное появление довольно стремных роялей из тех мест, где и кустов-то не было.
Пойду страдать под ТНГ.

@темы: Из жизни рептилий, Не перевести ли вас через дорогу

---

Но рыба пахнет рыбой

Купил вчера на рынке помимо прочего ногу барана. Давно не ел баранины именно такой, чтобы пахла бараниной (не ягнятины) - у нас, несмотря на кочевое прошлое, баранина большая редкость. Пошел искать, что бы с ней сделать, чтобы не превратить в неугрызаемое полено. В общем, выяснилось, что больше всего население занимает вопрос, как сделать так, чтобы баранина не пахла бараниной, дичь дичью, а рыба - рыбой. Помимо желания предложить гражданам просто не есть спорные продукты (нет, правда, в чем смысл покупать кабанятину задорого и делать из нее обычную свинину?) у меня возник вопрос. Насколько распространена тенденция предпочитать еду без вкуса и запаха? И с чем это может быть связано? Смутные представления у меня есть, но облечь их в слова я пока не могу.
Думаю, речь не просто об индивидуальных вкусах, а о социальной одобряемости.

@темы: Из жизни рептилий, Lady of Shalot

---

С утра, пока не почитаешь новости из России в голове крутятся какие-то мысли, хочется относительно жить и т.д. Посмотришь новости - хочется завернуться в простыню и ползти на кладбище, надираясь по дороге до зеленых чертей. Почитаешь новости за пределами финансовых - поймешь, что зеленые черти уже с нами.
"Рубль после обеда начал расти благодаря годовщине Октябрьской революции". КАК? Что в голове у этого человека? Как он может кем-то руководить?

@темы: Lady of Shalot

---

У Гутты интересный пост про эмигрантскую депрессию.
gutta-honey.livejournal.com/397004.html
Вероятно, я еще не вправе иметь по этому поводу серьезное мнение, поскольку искать работу (самый важный этап) начинаю только сейчас. Но у меня есть ощущение, что что-то подобное было со мной в Москве, и хуже уже вряд ли будет.
Для себя я в принципе, вывел ряд принципов, которые позволяли мне относительно выжить в разных коллективах до этого времени. Надеюсь, помогут и сейчас:
1. Свято храни свои и чужие границы личности (в принципе, большая часть дальнейших принципов из него и проистекает).
2. Не откровенничай, не суй нос в чужие дела за границами вежливости (как дела, и надеюсь с вами уже все в порядке - хорошо; что-то вы плохо выглядите и а чем вы болели? - плохо)
3. Не подавай признаков того, что ты живой человек, больше чем требует вежливость (стоять истуканом, когда коллега при тебе рыдает или помирает - плохо. С восторгом рассказывать о чем-то, что тебе нравится, или рыдать и помирать самому - еще хуже).
4. Улыбайся. Не во все зубы, боже упаси, и не постоянно. Но периодически. (себе на заметку - отработать перед зеркалом, как это лучше всего делать с моей своеобразной мордой. Но лучше плохо улыбаться, чем хорошо смотреть волком.
5. Будь чистоплотным во всем, т.е. мойся, не сплетничай, не делай заметных ошибок.
6. Следи за спиной.
7. Помни, что хорошо будет не обязательно, и не сразу. Но ОЧЕНЬ плохо с большой вероятностью тоже не будет

В принципе, от культурного шока и депрессии на работе это должно более или менее спасти. А чем я занимаюсь в свое свободное время никого не интересует.

@темы: Из жизни рептилий

---

Все люди как люди, один я как я.
Ольга идет на рынок: покупает козий сыр, йогурт, малиновую пастилу и фрукты-овощи.
Я иду на рынок: приволок домой паззл "Собери коровобарана". И это я еще хвост не купил - я все хочу ему отомстить. Из рыбных рядов, где продавались улитки и жабьи конечности, смог уйти с небольшими потерями только благодаря вышеупомянутому земноводному, которое принялось меня душить.
Но я вернусь.

@темы: Из жизни рептилий, Tündervilág

---

Кажется, я то ли очень удачно заболел - в тот момент, когда у меня масса дел по работе и экзамен наконец стал реальностью, то ли просто провалился в медленную фазу (если считать, что я Бестия).
Зато у меня прикольный письменный стол.

1870-е. Происхождение пока неизвестно. Материал то ли очень старый дуб, то ли орех, пока не могу понять. Рисунок древесины потрясающий.
Прошу прощения за качество фото - потом, по прибытии люстр перефотографирую.

@темы: Пыль веков, Стройка века, Из жизни рептилий

---

Сегодня в институтской столовой присел мне на уши один швейцарец. Узнав, что я из России, причем с Сахалина, он завалил меня вопросами, в том числе странными: "а правда, что туда можно попасть только на поезде, и ехать две недели?" "а правда, что у вас там нефть прямо по улицам течет?"
Второй вопрос я даже не понял, потому что он звучал как "Do you have oil in the streets?". Я переспросил, он изменил формулировку: "Do you have petrol in the streets?". На этом месте я услышал "patrols" и сказал, что, мол, да нет, не все так страшно, только полиция иногда патрулирует, как везде. Когда до меня дошло, у меня были очень большие глаза, потому что про медведей, пьющих балалайки под аккомпанемент водки, играющей на икре, я слышал, а про нефтяные реки с бензиновыми берегами как-то не очень.

@темы: Из жизни рептилий, Грызя гранит далеких скал

---

Зашел сегодня в книжный - экзамен через месяц, надо почитать что-то сложное. Книжки, которую хотел купить, там не оказалось, придется ехать в другое место. Посмотрел историю, но именна по большей части незнакомые, а венгерским я пока владею не настолько хорошо, чтобы быстро определить, нормальная ли это монография или адский трэш.
Из знакомого попалась только "Дипломатия" Киссинджера. Я ее читал и сдавал по ней промежуточный зачет, так что решил не брать.
А теперь думаю, может взять все-таки - напомнить себе, что у политиков все же может быть в голове мозг.

@темы: Из жизни рептилий, Грызя гранит далеких скал

---

По-моему, бурундук заныкал в свое гнездо и зарыл в подстилку столько еды, что теперь ему банально негде спать. Он сворачивается в печальный шарик на втором этаже клетки, и, по-моему, не высыпается.

@темы: Из жизни рептилий, Tündervilág

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Поток сознания

Мне надо это куда-то слить, и, возможно, даже обсудить.

Мне интересно, можно ли психически здоровому человеку постстуденческого возраста выучить китайский и при этом остаться психически здоровым, или все-таки лучше не? Боюсь, что лучше не - с моей рукой я ни одного иероглифа не напишу, да и тоны меня пугают. Хотя, глядя в новости, прихожу к выводу, что китайский лучше учить всем поголовно.
Или учить итальянский+немецкий+славянские языки окружающих стран.
Или повеситься пойти на первые попавшиеся курсы. Пока из интересного нашел гидов, HR и риэлторов. Логистика вот еще. Рабочую специальность осваивать бесполезно - чего не выйдет, того не выйдет.
Курсы оценщиков только со следующего сентября - в этом я их не то продолбал, не то все равно ничего бы не вышло, я еще не понял.

Я вообще не понимаю, что мне делать следующим - за пределами венгерского, экзамена и попыток пробиться на международный рынок фриланса. Гешефт с квартирами для туристов может плюс-минус получится. На одну две пока должно хватить денег (если в ближайшую неделю Россию не поразит дефолт окончательно). Все остальные проекты, так же как и поиск работы с упором на русский язык... Ну, новости все читают. Благодаря (не то чтобы мне хотелось его за что-то благодарить в принципе) изворотливости Орбана, возможность еще существует в принципе, но из широкого коридора она превратилась в узкий лаз, куда не факт, что пролезешь.
Есть возможность, что кто-то захочет эвакуировать свои деньги и бизнес в пока еще дружественную Венгрию. С другой стороны, есть возможность, что кто-то захочет эвакуировать себя в Венгрию пока еще европейскую. В любом случае, это предполагает срочные действия. Я как-то копошусь, но не уверен, что успею что-то выловить в этой мутной воде.

@темы: Из жизни рептилий, Проектное бюро

---

Если нашего Стошу выбросить в открытый космос, то получится сферический бурундук в вакууме. Сажать окаянную белку на диету невозможно - ему надо давать возможность проявить инстинкт запасания, а о том, что он потом из своих запасов жрать изволит он, естественно, не отчитывается. Впрочем, ему все равно впадать в спячку, или около того.

@темы: Из жизни рептилий, Tündervilág

---

Этот неловкий момент, когда тебя будят с утра и вынуждают говорить на деловом венгерском.
Австрияки настолько вынули из меня мосх, что теперь остатками его я предпочту хранить деньги в матрасе.
У меня адский дедлайн, так что кому не ответил на комментарии - простите.

@темы: Из жизни рептилий

---

Смотрю на одно, смотрю на другое, и вижу интересные темы для статей. Я даже знаю, как тему моего диссера перевернуть на Венгрию.
Но думать об этом я не буду. Некогда, нельзя и поздно.

@темы: Записки человека-швабры

---

Приспичило мне тут поесть сырых шампиньонов. Сходил в магазин, обзавелся сабжем, сижу, жую. Штор у нас, межтем, все еще нет. И вот мне интересно, что думают соседи, глядя на мрачного лохматого субъекта, который сидит и ЖРЕТ ГРИБЫ. Как яблоки.
При том, что венгры вообще грибов боятся, и склонны даже в белом подозревать поганку.

@темы: Tündervilág