Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: opus magnum (список заголовков)
02:06 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
А, да. Десять целей на год. Давайте двенадцать, в десять не удалось. К сожалению, с разумным, добрым и вечным плохо, а потому о злом и преходящем. Это все, если выгорит самое важное для меня на данный момент дело.
1. Стабилизировать здоровье и психологическое состояние (в том числе стоматология жизнь - боль). Сюда же спорт - регулярно и осмысленно, а не через раз и задницу, как сейчас.
2. Извести под корень прокрастинацию.
3. Искать нормальную работу. В офисе, или удаленно - не столь важно, главное, чтобы постоянную. Желательно у европейского, а не российского работодателя. Фрилансом я сыт чуть выше, чем по горло. Или, хотя бы, найти еще пяток постоянных клиентов, с которыми мы могли бы быть плюс-минус уверены друг в друге.
4. Ложиться костьми, чтобы на текущей работе цифры заработка не падали ниже некого (определенного) минимального значения. Эффективно решать финансовые вопросы.
5. Венгерский C1, испанский минимум B2, итальянский, немецкий, французский - как получится.
6. Расти как переводчик, пока другой работы не предвидится. Регулярно делать упражнения по письменному переводу. Два придумал, придумать еще. Освоить не освоенные области и добавить статьи по ним в портфолио. Сюда же собственное писательство (которое, тем не менее, в портфолио не пускать). Делать все, чтобы вырасти как письменный переводчик.
7. Освоить устный перевод.
8. Решить квартирный вопрос. В идеале он решается в пять операций. В идеале - проделать все, не в идеале, две минимум.
9. Узнать, что нужно сделать, чтобы получить работу, о которой я сейчас мечтаю. Делать все в эту сторону.
10. Начать процесс, который давно пора было бы начать.
11. Изготовить пару научных статей. Не позволяй мозгам лениться, и так далее.
12. В конце года посмотреть на себя в зеркало и не захотеть сделать фейспалм всеми конечностями. Для этого следить за выполнением целей весь год, не ошибаться и не терять времени. То, что все это выглядит невозможным к реализации, как бы не повод не.

В общем, задача выжить, максимально без потерь и создать плюс-минус устойчивую среду вокруг себя. Все остальное опционально. Да, в прошлом году планов тоже было громадье, но я внес необходимые коррективы и поставил первый пункт первым. Последние четыре месяца я провел в неживом состоянии, спасибо, не понравилось, так я больше не хочу. Доказывать кому-то что-то я тоже уже больше не хочу - это неподъемная роскошь в нашей ситуации.
Да, похоже я действительно стал примитивным. Я понимаю, что такой я вряд ли могу вызвать симпатию. Но у меня тут немножко война, и до меня наконец-то дошло, что в ней надо бы немножко победить, а не сидеть, и не страдать по поводу упущенного времени и возможностей.

@темы: Opus Magnum, Без тега, Из жизни рептилий, Не перевести ли вас через дорогу, Служебное

12:13 

Любви к власти пост

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
1. Возможность работы, о которой я чуть более чем мечтал, вылетела в трубу благодаря родному правительству Российской Федерации. А почитав о сопутствующих обстоятельствах, я понял, что надежды "вернуться в случае чего" тоже следует оставить. "В журналистике нужна не объективность, а любовь" в сочетании с обещанием научить сотрудников "смотреть на Россию любящими глазами"... Кажется, я где-то это слышал.
Прежде чем меня обвинят в русофобии. Нет ничего плохого в том, чтобы любить свою страну, но господин К. говорит не об этом, а о том, чтобы врать не стесняясь, замалчивать проблемы и искать врагов.
2. РАН, по ощущениям, кончилась. Не знаю, в аспирантуре чего я сейчас учусь.
2. Плохие новости об Опереттсинхазе. С первого января он переходит на баланс министерства рудовых ресурсов (почему?). Возможно, это ничего не значит, но если мы посмотрим на недавние тенденции, вспомним список внезапно снятых из программы спектаклей и послушаем Орбана, то выводы можно сделать нехорошие. Орбан, конечно, не такой оголтелый охранитель, кактие водятся в России, ему больше близка позиция "как бы чего не вышло", но и этого достаточно. Вспомним еще уход спорного в смысле художественных решений, но бесспорно талантливого Альфёльди из Немзети Синхаза. С другой стороны, возможно, Керо пошел на это сам, чтобы сохранить пост - это позволит надеяться на то, что от Опереттсинхаза, каким мы его знаем, останется не только название. В противном случае... В противном случае это будет унылый театрик с патриотически корректной опереттой, детскими мюзиклами и унылыми постановками того же рода. Из современного репертуара, кроме оперетт можно рассчитывать на сохранение разве что "Абигель" и, вероятно, с натяжкой, "Элизабет". Никаких привидений, мертвых английских женщин и уж тем более никакого Брехта. И никаких двусмысленностей, вы что. Сегодня посмотрю, есть ли спорные моменты в "Унесенных ветром". Надеюсь, что они будут.

Засим прощаюсь до понедельника. Меня догнали все рабочие грехи. А может, до вторника.

@темы: На дворе трава, на траве Синхаз, Из жизни рептилий, Opus Magnum, Lady of Shalot

18:23 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Да, звонил сегодня научному руководителю по работе.
То, о чем так долго говорили большевики...

В общем я был прав. Институт возвращают к тем временам, когда он был институтом этнографии. Вытесняют лучших, известных во всем мире специалистов. Ф., вон, ушел - и я не могу его осудить.
"Теперь отдел будет заниматься вопросами семьи у народов Сибири. Не желаете ли поработать?" Наш отдел, с нашей базой компьютерной лингвистики, с нашими теоретическими разработками, с полевым опытом в области современности народов Сибири, с опытом в сфере экономической и юридической антропологии. Наш, сука, отдел, будет заниматься историей семьи у народов Севера. А дальше и поиском "традиционных семейных ценностей. Вернее, придмываним, потому что сермяжная правда о таковых содержит некоторые... шокирующие моменты.

Суки.

@темы: Opus Magnum, Из жизни рептилий, Я вам-таки не Сарочка

10:38 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
"Будет немного лишнего времени, оформь свои мысли страниц на 180-200"
"Я теперь руковожу кафедрой в МГУ, переводись ко мне в аспирантуру"
Ну Ева, ну скушай яблочко, ну что тебе стоит.

@темы: Из жизни рептилий, Opus Magnum

03:02 

lock Доступ к записи ограничен

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:48 

Сводки с фронта

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Отчет вроде как дописали. По крайней мере то, что было поручено мне, я сделал. Даже, по словам шефа, не стремно сделал. Откровенно, впрочем, скажу, что по собственной второй главе и тому, что я писал сегодня, я вряд ли мог больше написать из того, что у меня было, не ударяясь в не имеющие к делу отношения дебри, но первое мог бы и лучше. Но, впрочем, ладно.
Девочки, думаю, тоже справятся: основное они написали, а по сегодняшним подтемам у С. большой опыт, а у Н. полно материала.
Но что мешало К. взять и неделю назад сказать - звиняйте мальчики-девочки, не могу? В конце концов, я мог сегодня уехатьб с Ольгой и ее коллегами в лес, С. едва-едва починила интернет, у Н. тоже немало дел, а про Ф. с его регуляярными командировками по всему миру я вообще молчу. При этом из-за отсутствия одной главы из десяти мы все могли бы лишиться и денег и репутации. Причем в случае Ф. - репутации более чем солидной, а в случае остальных - каких-либо предпосылок к ее постройке. Денег более чем неплохих лишились бы все.
Если во вторник в новостях появятся сообщения о том, что человека выкинули с восемнадцатого этажа главного здания РАН, вы знаете, кто это был.

@темы: Из жизни рептилий, Opus Magnum

00:13 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Дожил до двадцати восьми лет, вроде как занимался биологией, но если бы не удалившийся во Внутреннюю Монголию К., так бы и не узнал, что морошка относится к розоцветным, а не к вересковым. Если мозгов и внимания к деталям нет, так неоткуда и взяться.

@темы: Opus Magnum, Из жизни рептилий

19:31 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
О трудностях перевода:
- В общем-то мы друг друга все хорошо понимаем. С восточного побережья, там у них совсем другой диалект. Даже значение одного слова может совсем противоположное означать. Например «нивье», вот здесь это будет «подожди меня», а там это значит «убей меня» что ли, как-то так вот.

@темы: Lady of Shalot, Opus Magnum

17:20 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Хорошо, конечно, оказаться правым, и не самым безответственным, но я бы с удовольствием без этого обошелся, лишь бы не делать чужую работу в авральные сроки.
Как может взрослый мужик с маленьким ребенком на руках быть настолько безответственной скотиной? Мне бы даже в голову не пришло спихнуть свой кусок работы на других. Даже за деньги. Особенно - в последний момент. А я - далеко не образец ответственности и исполнительности.
Теперь все рабочие планы приходится переставлять, так что я временно умер.

@темы: Opus Magnum, Из жизни рептилий

15:26 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Вы меня, фашиста, простите, но я это все-таки напишу.

Средняя продолжительность жизни представителей КМНС Ногликского района - 47 лет. При отсутствии младенческой и детской смертности. В Охе и Поронайске получше, 55, но Ноглики впечатляют, да.

@темы: Lady of Shalot, Opus Magnum

22:35 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Меж тем, кстати, про малые народы. В Поронайске общались с чистокровным айном. Родители его были одними из немногих айнов, оставшихся на Сахалине после войны. Они умерли, когда он был еще маленьким, а его усыновила корейская семья. Воспитывали как корейца, дали соответствующую фамилию, записали корейцем. Хотя на корейца он похож... ну если и больше чем я, то совсем чуть-чуть. Интересно, один он такой на Сахалине, или еще есть.
При этом антропологический тип такой, что один раз увидев, ни с чем не спутаешь. И эти черты хорошо наследуются, видны даже в нивхах с примесью айнской крови.
Идентифицирует он себя при этом нивхом.

@темы: Opus Magnum

19:45 

Продолжая нивхскую тему

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
А знаете, что обидно - что эти вымирающие народы никого не волнуют. Для них никто ничего не делает, кроме нефтяных компаний. Да, тех самых ужасных, чудовищных нефтяных компаний, с которыми принято бороться. Да, у компаний свой интерес, но какая, собственно, разница самим народам. Когда и левит, и священник прошли мимо, помощь примешь не то что у самарянина, у самого черта. Да, тут можно начать говорить о чести, о том, что лучше умереть, чем принять помощь из замаранной руки. Прекрасно, но за свою честь каждый отвечает сам. И не стоит навязывать высокие идеалы нищим униженным людям.
Тут бы мировому правозащитному сообществу показать, что оно - лучше. Что если уж нефтяные компании могут, то уж они-то и подавно, последнюю рубашку с себя сорвут. Но нет, куда там. Мы будем возмущаться тем, что население пострадавших от землетрясения регионов Японии кормят китовым мясом, но не почешемся, когда людей оставляют без средств к существованию.
Мы будем восславлять "невинность аборигенов", но не вспомним о том, что им нужна не полуголодная "невинность", а работа и образование.
Средств, собранных на помощь выброшенным котяткам за этот год, хватит на многое, в том числе на то, чтобы поселок Некрасовка мог купить себе автобус, и нищие старики могли съездить в город к врачу. Или на оплату создания компьютерной базы текстов, которая позволит сохранить какой-нибудь умирающий язык.
Но нет. Котятки нам важнее. Права тех, кто похож на нас - важнее. Права тех, кто вызывает умиление, кто чистенький и жалобненький - важнее.

Стыдно.

Я, наверное, попробую что-нибудь запустить на Аваазе - хотя бы внимание привлечь. Но, честно говоря, не верю в успех мероприятия.

@темы: Lady of Shalot, Opus Magnum, Я вам-таки не Сарочка

12:15 

Оперативная сводка

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Отлично идем. Молодцы.
Я, оказывается, при всех своих страданиях и ДРАМЕ, которая это сопровождала, предъявил свою главу вторым. На данный момент сдалась Н., полусдались мы с тезкой, а от К. ни строчки.
Я понимаю, откуда это идет: если долгое время работать за так, начинаешь довольно наплевательски относиться к срокам, но все-таки. Сдавшаяся Н., для справки, работает в университете Хельсинки.
Я, конечно, работаю не за так, но у меня была масса обстоятельств, не то чтобы меня оправдывающих, но хотя бы объясняющих, почему так.вышло: работа, невменяемое совершенно состояние психики, и тот факт, что это а) первая моя серьезная работа по антропологии и б) с коренными народами я никогда раньше не работал.
Я не оправдываюсь сейчас. Надо было раньше начать, нельзя было откладывать на последний момент, и состояние - не состояние, а спать и прокрастинировать это все-таки
грех против собственной совести и репутации изрядный. Мне еще весь октябрь придется ращгребать последствия этого греха


И это мы еще не отдел Америки!!!111

УПД. Ф. выпросил для нас, упырей, время до четверга. Лично я от себя зависящее планирую доделать сегодня и немного подпилить в среду уже на свежую голову - у меня горят уже другие работы. Единственное мерзкое чувство - как бы не пришлось всем миром дописывать главы за К.
Я понимаю, что это не шибко интересно, но мои нервы велят мне поднимать запись.
запись создана: 30.09.2013 в 09:57

@темы: Из жизни рептилий, Opus Magnum

21:09 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
С одной стороны, приятно, что российская наука такая российская и мы все весело опаздываем на скорость. Но это меня не оправдывает, совершенно.

@темы: Opus Magnum, Из жизни рептилий

17:12 

lock Доступ к записи ограничен

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:18 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Господин С. к писателям отношение имеет, конечно, косвенное. Но в пиаре просто бох. Причем вряд ли его могли этому научить на факультет народов Севера в глубоко советские годы. Так что буквально самородок. Но современные дипломированные пиарщики рядом с простым мальчиком из стойбища просто курят в углу. Наченм с того, что сам его попадание в писатели - пример очень успешного пиара. Еще один успешный пример - история с книгой Айтматова: рассказать известному писателю сюжет и побудить его написать книгу, которую сам ты никогда не напишешь, потом красиво обидеться, чтобы об этом узнали, и получить профит - прочно прикрепить свое имя к чужому таланту.
Причем бездарностью его назвать невозможно при все желании - просто талант у него не из тех, что были востребованы в СССР. Сейчас ему 78, а ума и энергии продолжать пиар-карьеру, все еще хватает.
И да, технологию обвинения противника в педофилии он использовал задолго до того, как это стало менйстримом.

@темы: Lady of Shalot, Opus Magnum

04:25 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
О вреде дедлайнов. Врачи одной районной больницы несколько лет не регистрировали в отчетах случаи психических расстройств. В итоге, когда им пришлось это сделать, таковых насчиталось 117. Из полутора тысяч.
То есть, за год радостно долбанулось почти десять процентов населения, до этого никаких признаков не подававшего. Ну, может, не радостно. Но за год.

@темы: Opus Magnum, Lady of Shalot

13:37 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Дано: 23 - 26 часов, куча цифр, два слова "нищета и постапокалипсис".
Выяснить: выйдет из этого глава на 30 тыс. знаков.
Права не выйти, впрочем она не имеет, как и я не имею права ее не вывести.

Если справлюсь, займусь собой и через пару месяцев максимум у меня будет тайм-менеджмент. Если не справлюсь... ну, тут вариант очевиден. Тот же вариант, если у меня через два месяца тайм-менеджмента не будет.

@темы: Opus Magnum, Записки человека-швабры, Из жизни рептилий

11:22 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Если меня спросят про нивхскую идентичность, я скажу, что еда - одна из ее главных составляющих. Ну каждый же первый рассказывал мне про нее. Слава богу, что мосом накормили только в одном месте. И дети у них - не дети, если рыбу не едят. И русские у них своими становятся, если едят рыбу в таком же количестве. А уж если кто нерпу ест, то все - нивх. И неважно при этом, зовут ли тебя Иван Иванов из Воронежа или Андрей Псягин из Некрасовки (Некарсовка это такое интересное село, где всех зовут Андреями и Наташами).

@темы: Opus Magnum, Lady of Shalot

18:58 

Life is Serious - Art is Gay/Viennese specialities (c)
Но почему Санги называет бурундука "пушистым желтым зверьком". Зверек - вроде да. Пушистый - ну, относительно, к примеру, ящерицы, пушистый. Но желтый?
Бурундук пояснять, почему он должен быть желтым, отказался.

@темы: Lady of Shalot, Opus Magnum, Tündervilág

Страна фей

главная